und schlängelte sich um das Hafenufer.
(and twisted round the harbor shore.)
In „The Anne Stories“, einer Sammlung beliebter Erzählungen von L.M. Montgomery, erkunden die Leser die fantasievolle Reise von Anne Shirley, während sie durch das Leben in Avonlea navigiert. Ihre Abenteuer spiegeln Themen wie Freundschaft, Zugehörigkeit und die transformative Kraft der Vorstellungskraft wider. Annes temperamentvolle Persönlichkeit und ihre Fähigkeit, Schönheit im Alltäglichen zu finden, fesseln die Menschen um sie herum und machen sie zu einer liebenswerten Figur in der Literatur.
Das Zitat „um das Hafenufer gedreht“ ruft lebendige Bilder hervor und verdeutlicht den Zusammenhang zwischen der Natur und Annes Erlebnissen. Die malerische Umgebung bereichert die Erzählung und ermöglicht es den Lesern, die Landschaft an der Seite von Anne zu genießen, während sie heranwächst und heranreift, und dabei gleichzeitig ihre skurrile Lebenseinstellung beizubehalten.
