Als Feministin ägyptischer und muslimischer Abstammung ist mein Lebenswerk von der Überzeugung geprägt, dass Religion und Kultur niemals zur Rechtfertigung der Unterdrückung von Frauen herangezogen werden dürfen.
(As a feminist of Egyptian and Muslim descent, my life's work has been informed by the belief that religion and culture must never be used to justify the subjugation of women.)
Das Zitat betont, wie wichtig es ist, kulturelle und religiöse Identitäten von Praktiken zu trennen, die Frauen unterdrücken. Sie setzt sich für Kulturkritik und Reformen ein und betont, dass Glaube und Tradition die Gleichheit unterstützen und nicht als Werkzeuge der Unterwerfung dienen sollten. Diese Perspektive fördert einen fortschrittlichen Ansatz innerhalb von Gemeinschaften, die sich häufig mit der Balance zwischen Tradition und Frauenrechten auseinandersetzen, und inspiriert zu kontinuierlichem Dialog und Aktivismus für Gerechtigkeit und Inklusivität.