In Bezug auf seine Zeitgenossen gab es keine Frage zu seiner Statur in der amerikanischen Geschichte. In der Extravaganz der Trauer, die in mehr als vierhundert Städten und Weilern im gesamten Land stattfand, wurde er als der einzige unbestreitbare Held des Zeitalters beschrieben, der einzige seine Exzellenz.
(As far as his contemporaries were concerned, there was no question about his stature in American history. In the extravaganza of mourning that occurred in more than four hundred towns and hamlets throughout the land, he was described as the only indisputable hero of the age, the one and only His Excellency.)
Während seiner Zeit wurde George Washington allgemein als hoch aufragende Figur in der amerikanischen Geschichte anerkannt. Nach seinem Tod hob die weit verbreitete Trauer im ganzen Land seinen außergewöhnlichen Status hervor. In mehr als vierhundert Gemeinden wurden seine Beiträge gefeiert, und er wurde als einzigartiger Held seiner Ära gefeiert.
Diejenigen, die zu Lebzeiten in Washington lebten, beschrieb ihn mit großer Ehrfurcht und bezeichnete ihn als "seine Exzellenz". Dieser Titel spiegelte nicht...