Im Alter von sechsundfünfzig Jahren war Eleanor Stoddard immer noch eine schöne Frau. Sie besaß drei Hotels in Frankreich und zwei weitere in England. Aus dem Nichts hatte sie ein Imperium aufgebaut. Eleanor hatte alles. Ihre einzige Schwäche war der junge Mann, der neben ihr schlief.
(At the age of fifty-six Eleanor Stoddard was still a beautiful woman. She owned three hotels in France and another two in England. From nothing at all, she had built an empire. Eleanor had it all. Her one weakness was the young man sleeping beside her.)
Eleanor Stoddard hat sich mit ihren 56 Jahren ihre Schönheit und ihre beeindruckenden Leistungen bewahrt. Sie hat erfolgreich ein Hotelimperium aufgebaut und besitzt drei Hotels in Frankreich und zwei in England, was ihre Entschlossenheit und ihren Geschäftssinn unter Beweis stellt. Trotz ihrer Erfolge und Unabhängigkeit ist Eleanors Leben nicht ohne Verletzlichkeit.
Ihre größte Schwäche liegt in ihrer emotionalen Bindung zu einem jungen Mann, der mit ihr das Bett teilt. Diese Beziehung verdeutlicht den Kontrast zwischen ihrem beruflichen Erfolg und ihrem Privatleben und offenbart die Komplexität ihres Charakters und die inhärenten Risiken ihrer Zuneigung in einer Welt, in der sie alles zu haben scheint.
