Bedecke deinen Hintern. Bernard schaut zu.
(Cover your butt. Bernard is watching.)
Der Satz „Bedecke deinen Hintern. Bernard schaut zu“ spiegelt ein wichtiges Thema in Orson Scott Cards Roman „Ender's Game“ wider. Dies legt die Notwendigkeit von Vorsicht und Selbsterhaltung in einem Wettbewerbsumfeld nahe, in dem Gleichaltrige die Schwächen des anderen ausnutzen können. Bernard, einer der Charaktere, verkörpert die in der Geschichte vorhandene Mobbing-Kultur und erinnert andere daran, bei ihren Handlungen wachsam zu sein und sich vor möglichen Angriffen zu schützen. Dies erzeugt bei den Charakteren ein Gefühl der Paranoia, während sie ihre Beziehungen steuern.
Dieses Zitat bringt den Druck auf den Punkt, dem junge Charaktere in der Kampfschule ausgesetzt sind. Die Atmosphäre ist voller Rivalität, weshalb es für sie unerlässlich ist, bei ihren Interaktionen strategisch vorzugehen. Die Warnung dient als Erinnerung daran, dass in Situationen, in denen viel auf dem Spiel steht, wie sie im Buch beschrieben werden, die eigene Sicherheit oft Vorrang vor dem Vertrauen haben muss, was zu einer Erosion von Kameradschaft und Freundschaft führt. Insgesamt unterstreicht es die harten Realitäten ihrer Umgebung, in der man sich ständig über die Absichten seiner Mitmenschen im Klaren sein muss.
