Jeder von uns wird vielleicht viele Male aufgefordert, ein neues Leben zu beginnen. Eine beängstigende Diagnose, eine Ehe, ein Schritt, Verlust eines Jobs ... und weiterhin vollstrecke wir, wirkten und zerstört und absurd entschlossen, trotz allem, um an einem neuen Ufer das Nutzen zu bringen. Hoffnungsvoll zu sein, eine Möglichkeit nach der anderen zu nutzen-das ist sicherlich der grundlegende Instinkt ... Weinen: Flut! Zeit, in die herrlichen Trümmer zu ziehen. Zeit, dieses Leben für das zu nehmen, was es ist.
(Every one of us is called upon, perhaps many times, to start a new life. A frightening diagnosis, a marriage, a move, loss of a job...And onward full-tilt we go, pitched and wrecked and absurdly resolute, driven in spite of everything to make good on a new shore. To be hopeful, to embrace one possibility after another--that is surely the basic instinct...Crying out: High tide! Time to move out into the glorious debris. Time to take this life for what it is.)
Im Leben stehen wir oft gegen Momente, die uns dazu zwingen, neue Anfänge zu begeistern, sei es an schwierigen Herausforderungen wie einer schweren Krankheit, schwerwiegenden Lebensveränderungen wie Ehe oder Umzug oder unerwarteten Rückschlägen wie Verlust. Jeder dieser Umstände treibt uns voran, auch wenn wir uns überfordert und unsicher fühlen. Trotz des Chaos und der Schwierigkeit bleiben wir entschlossen, neue Möglichkeiten zu suchen und in unseren Erfahrungen einen Sinn zu finden.
Hoffnung ist ein angeborener Antrieb, der uns ermutigt, die Möglichkeiten zu erkunden, die uns in den Weg kommen, auch wenn das Leben entmutigend anfühlt. Es ist ein kraftvoller Aufruf zum Handeln und fordert uns auf, unsere Umstände anzunehmen und Schönheit im Chaos zu suchen. Wie Kingsolver veranschaulicht, ist ein Moment, in dem wir erkennen, dass es Zeit ist, das Beste aus unserem Leben zu machen und sich voll mit der Welt um uns herum zu beschäftigen, egal wie chaotisch es sein mag.