Er ist mehr auf die Idee des Hauses verwurzelt. Er schuf dieses Haus ... und etablierte Routinen wie das BBC und kochten Grillabende für Freunde. Es ist viel schwieriger, diese Welt abzubauen und sie woanders wieder aufzubauen.
(He is more rooted to the idea of home. He created this home...and established routines like watching the BBC and cooking barbecues for friends. It's much harder to dismantle that world and to rebuild it somewhere else.)
Das Zitat unterstreicht die tiefe Verbindung, die das Konzept des Zuhauses hat, und die Schwierigkeit des Umzugs. Die fragliche Person hat ein Leben mit geschätzten Routinen aufgebaut, z. B. BBC -Shows und Hosting -Grills, die ein Gefühl der Zugehörigkeit und Stabilität schaffen. Diese emotionale Investition in ihre Umgebung macht es schwierig, ihre Existenz zu entwurzeln und sich an einen neuen Ort anzupassen.
Azar Nafisis Memoiren veranschaulichen, wie persönliche und kulturelle Identitäten mit der Idee des Zuhauses verflochten sind. Die Routinen und Erfahrungen, die das Leben eines Menschen definieren, werden zu einem bedeutenden Teil ihrer Identität und machen den Gedanken an Veränderung entmutigend. Abbau dieser Welt erfordert nicht nur einen physischen Umzug, sondern auch eine emotionale und psychische Verschiebung, was besonders überwältigend sein kann.