Er dachte ein wenig über Gott nach und darüber, ob er eine Art universeller digitaler Computer sein könnte, der gelegentlich einem Fehler oder Hack ausgesetzt ist. War es möglich, dass Politiker und Hedgefonds-Betreiber eine Art verstümmelter kosmischer Computercode waren? Dass der Gegner statt Hörnern und gegabeltem Schwanz ein dicker, bärtiger Kerl war, der Big Gulps trank, Sardellenpizzas aß und in einem höllischen Keller Viren aufschrieb? Dass Gebete nicht erhört wurden, weil Satan Denial-of-Service-Angriffe durchführte?
(he thought a bit about God, and whether He might be some kind of universal digital computer, subject to the occasional bug or hack. Was it possible that politicians and hedge-fund operators were some kind of garbled cosmic computer code? That the Opponent, instead of having horns and a forked tail, was a fat bearded guy drinking Big Gulps and eating anchovy pizzas and writing viruses down in a hellish basement? That prayers weren't answered because Satan was running denial-of-service attacks?)
Der Protagonist denkt über eine einzigartige Perspektive auf Gott nach und vergleicht ihn mit einem riesigen digitalen Computer, der Störungen und Cybersicherheitsbedrohungen ausgesetzt sein kann. Dieser Gedanke lässt die Möglichkeit aufkommen, dass einflussreiche Persönlichkeiten wie Politiker und Finanzmogule fehlerhafte Fragmente einer bedeutenderen kosmischen Kodierung darstellen könnten. Solche Analogien deuten auf eine Vermischung von Technologie und Spiritualität hin und werfen tiefere Fragen über die Natur von Macht und Moral im Universum auf.
In Fortführung dieser Metapher stellt sich das Individuum die klassische Darstellung des Bösen vor, die als alltäglicher Charakter neu interpretiert wird, eine humorvolle Interpretation des traditionellen Bildes von Satan. Anstelle einer böswilligen Figur genießt diese Version alltägliche Freuden und sorgt gleichzeitig für Chaos in einem finsteren Versteck. Diese fantasievolle Analogie impliziert, dass die Störungen im Leben, wie zum Beispiel unbeantwortete Gebete, möglicherweise durch diese „Fehler“ im universellen Betriebssystem beeinflusst werden könnten, was die traditionellen Vorstellungen von Gut und Böse in Frage stellt.