Er neigte seinen Hut leicht zurück, damit er den Himmel klarer sehen konnte. Es war so leer, so schwindelerregend, so unbesorgt von dem Mann, der ein Feld darunter überquerte, und dachte, dass er dies tat.
(He tilted his hat back slightly, so that he could see the sky more clearly. It was so empty, so dizzying in its height, so unconcerned by the man who was crossing a field beneath it, and thinking as he did so.)
Der Charakter in "The Kalahari Typing School for Men" reflektiert seine Umgebung, als er über ein Feld geht. Indem er seinen Hut zurückkippt, versucht er, den weitläufigen Himmel zu sehen, der sich seiner Anwesenheit umfangreich und gleichgültig anfühlt. Diese Aktion bedeutet seinen Wunsch, sich mit der natürlichen Welt um ihn herum zu verbinden und gleichzeitig seine Kleinheit im Vergleich zur oben genannten Größe hervorzuheben.
Die Leere und Größe des Himmels hervorrufen ein Gefühl der Schwindel, was sowohl Ehrfurcht als auch Kontemplation hindeutet. Während er sich überlegt, unterstreicht es einen Moment der Selbstbeobachtung, in dem die Schönheit und Unermesslichkeit der Natur im Gegensatz zu seinen persönlichen Anliegen steht. Diese Szene fängt ein universelles Thema ein, um eine Bedeutung unter der Weite der Existenz zu suchen.