Wie schlecht willst du Krebs? Schlimm genug, um einen Regenbogen davon zu essen? Persönlich denke ich, dass der Rotkrebs das Schlimmste sein würde, aber alles, was Sie mit künstlichen Farben darin schlucken, wird am Tag nach dem Essen einen Tumor aus Ihrem Körper herausholen.
(How bad do you want cancer? Bad enough to eat a rainbow of it? Personally, I think the red cancer would be the worst, but anything you swallow with artificial hues in it is going to pop a tumor out of your body the day after you eat it.)
In ihrem Buch "The Töpfchenmund am Tisch" befasst sich Laurie Notaro auf die Absurdität ungesunder Essgewohnheiten, indem er eine provokative Frage stellt, wie viel man Krebs aufnehmen möchte. Sie schlägt humorvoll vor, dass der Konsum von bunten, künstlich gefärbten Lebensmitteln, insbesondere rot, zu schwerwiegenden gesundheitlichen Folgen führen kann, wie die Entwicklung von Tumoren. Diese übertriebene Metapher hebt die Gefahren von verarbeiteten Lebensmitteln hervor, die ansprechend erscheinen, aber für das Wohlbefinden schädlich sind.
Das Schreiben von Notaro setzt Witz ein, um moderne Ernährungsentscheidungen zu kritisieren, und fordert die Leser auf, über das nachzudenken, was sie wirklich konsumieren. Durch die Gleichstellung von lebendigen Lebensmittelfarben mit Krebs betont sie die potenziellen Risiken künstlicher Zutaten und lädt einen Dialog über die Bedeutung gesunder Ernährung ein. Ihre Botschaft dient sowohl als humorvolle Vorsichtsgeschichte als auch als Aufruf, auf das zu achten, was wir in unseren Körper geben.