Ich wollte nicht gewöhnlich sein, murmelte. Meine Mutter sah auf. Was gewöhnlich, Charley? Weißt du. Jemand, den Sie vergessen. Aus dem anderen Raum kam die Quietschen der Kinder. Fräulein Thelma drehte ihr Kinn dem Geräusch um. Sie lächelte, das ist es, was mich davon abhält, vergessen zu werden.
(I didn't want to be ordinary, I mumbled.My mother looked up. What ordinary, Charley?You know. Someone you forget.From the other room came the squeals of children. Miss Thelma turned her chin to the sound. She smiled,That's what keeps me from being forgotten.)
In dem Buch "for One More Day" von Mitch Albom drückt der Protagonist den Wunsch aus, ein weltliches Leben zu vermeiden, das die Menschen leicht vergessen. Dieses Gefühl findet mit ihrer Mutter mit, die versucht, die Bedeutung ihrer Worte zu verstehen. Das Gespräch zeigt eine Sehnsucht nach Bedeutung und der Angst, gewöhnlich zu sein, da es dazu führen kann, übersehen zu werden.
Wenn Kinder in der Nähe spielen, reflektiert Miss Thelma, eine andere Figur, darüber, wie ihre lebendige Energie zu ihrem Gefühl für Identität und Zweck beiträgt. Ihr Lächeln bedeutet diese Verbindung und die Bedeutung von Beziehungen für die Schaffung dauerhafter Erinnerungen und repräsentiert einen beruhigenden Gedanken gegen die Angst, vergessen zu werden.