Ich glaube nicht, dass es etwas mit der Wahrheit zu tun hat, Olhado. Es ist nur Ursache und Wirkung. Wir können sie nie klären. Die Wissenschaft weigert sich, irgendeine Ursache außer der ersten Ursache anzuerkennen – wirft man einen Dominostein um, fällt auch der daneben liegende. Aber wenn es um Menschen geht, ist die einzige Art von Ursache, die zählt, die Endursache, der Zweck. Was eine Person im Sinn hatte. Sobald Sie verstehen, was die Menschen wirklich wollen, können Sie sie nicht mehr hassen. Sie können sie fürchten, aber Sie können sie nicht hassen, weil Sie immer die gleichen Wünsche in Ihrem eigenen Herzen finden können.
(I don't think it has anything to do with truth, Olhado. It's just cause and effect. We never can sort them out. Science refuses to admit any cause except first cause-knock down one domino, the one next to it also falls. But when it comes to human beings, the only type of cause that matters is final cause, the purpose. What a person had in mind. Once you understand what people really want, you can't hate them anymore. You can fear them, but you can't hate them, because you can always find the same desires in your own heart.)
Das Zitat reflektiert die Komplexität menschlicher Motivationen und den Unterschied zwischen wissenschaftlicher Kausalität und dem Verständnis menschlichen Verhaltens. Die Wissenschaft identifiziert oft direkte Ursachen in physikalischen Phänomenen, versäumt es jedoch, die Zwecke hinter menschlichen Handlungen zu berücksichtigen. Es betont, dass die erste Ursache unkompliziert sein kann, menschliches Handeln jedoch eng mit Absichten und Wünschen verbunden ist. Diese Erkenntnis wirft Licht auf die tieferen Gründe, warum sich Menschen so verhalten, wie sie es tun.
Das Verstehen der Wünsche anderer kann eher Empathie als Hass fördern. Wenn wir verstehen, was Menschen antreibt, können wir ihre Beweggründe nachvollziehen, was Gefühle der Feindseligkeit verringern kann. Diese Perspektive regt zum Nachdenken über unsere eigenen Wünsche an und unterstreicht die Vernetzung menschlicher Erfahrungen, was darauf hindeutet, dass das Erkennen gemeinsamer Wünsche uns hilft, unsere Urteile über andere zu steuern.
