In dem Roman „Shadow Prey“ von John Sandford macht die Figur Lily eine scharfe Bemerkung über jemanden und deutet damit an, dass ihre negativen Eigenschaften so ausgeprägt sind, dass sie für ihr außergewöhnlich unangenehmes Verhalten einen Ehrentitel verdienen würden. Dieser Kommentar spiegelt Lilys Verachtung für die Person wider und legt nahe, dass ihr Verhalten so durchweg arrogant und anstößig ist, dass es eine Art Anerkennung verdient, wenn auch eine humorvolle und sarkastische. Dieses Zitat beleuchtet das Thema des moralischen Urteils in der Geschichte. Es unterstreicht, wie Charaktere einander wahrnehmen, und offenbart oft tiefere Einblicke in ihre Persönlichkeiten und Beziehungen. Lilys Witz ist eine Mischung aus Witz und Kritik und bringt ihre starke Sicht auf die Menschen um sie herum zum Ausdruck, wobei sie die Dynamik der Erzählung und die Komplexität der menschlichen Interaktion betont.

Wenn es Ehrentitel für Arschlöcher gäbe, wäre er ein Arzt für alles, sagte Lily.

Dieses Zitat aus „Shadow Prey“ wirft Licht auf die Charakterdynamik und moralischen Bewertungen, die in der Geschichte vorhanden sind , wobei der Schwerpunkt auf witzigen Schlagfertigkeiten liegt, die der Erzählung Tiefe verleihen.