In Gottes Namen, dachte sie, lass die Liebens jemand anderen sein; Für mich ist es jenseits der Ausdauer.
(In God's name, she thought, let the more loving one be someone else; for me it is beyond endurance.)
In "On Green Dolphin Street" von Sebastian Faulks greift sich der Protagonist mit tiefgreifenden emotionalen Kämpfen und der Komplexität der Liebe auseinander. Sie befindet sich in einer turbulenten Situation, in der sich die Last der Zuneigung überwältigend anfühlt. Ihre Gedanken spiegeln eine tiefe Sehnsucht nach Erleichterung vom Schmerz von Sehnsucht und Herzschmerz, was darauf hindeutet, dass sie ein anderes Ergebnis wünscht, bei dem die erforderliche Liebe nicht nur auf ihre Schultern fällt.
Dieses Gefühl verkauft ein universelles Thema der Schwierigkeit der Liebe und die Sehnsucht nach Gegenleistung und Leichtigkeit. Das Zitat enthüllt ihre Verletzlichkeit und einen ergreifenden Wunsch, dass jemand anderes das Gewicht ihres liebten und die anstrengende Natur ihres emotionalen Turbulenzens und den Wunsch nach einem anderen Weg in ihrer romantischen Reise zeigt, auf der sie nicht die einzige ist, die tiefe Liebe fähig ist.