Das Leben sollte keine Reise ins Grab sein, um in einem hübschen und gut erhaltenen Körper sicher zu kommen, sondern vielmehr in einer Wolke aus Rauch, gründlich verbraucht, völlig abgenutzt und laut "Wow! Was für eine Fahrt!"
(Life should not be a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and well preserved body, but rather to skid in broadside in a cloud of smoke, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming "Wow! What a Ride!")
Die Essenz des Lebens, wie von Hunter S. Thompson gefangen genommen, betont, dass es nicht nur eine Suche nach einem ruhigen Ende ist. Anstatt auf eine ruhige Ankunft im Tod zu streben, schlägt er vor, dass wir das Leben leidenschaftlich annehmen und seine Höhen und Tiefen voll erleben sollten. Die Metapher der Schleuderin am Breitseite spricht dafür, mutig zu leben und Risiken einzugehen, anstatt es auf Nummer sicher zu gehen.
Thompsons Philosophie ermutigt uns, sich mit unseren Erfahrungen und Abenteuern intensiv zu engagieren. Die Idee, "gründlich aufgebraucht" anzukommen, deutet darauf hin, dass wir unsere Energie ausschließlich für ein gut gelebes Leben verfolgen sollten. Letztendlich lädt er uns ein, unsere Reise zu feiern und mit Überschwang darüber nachzudenken, und verkündet den Nervenkitzel unserer Erfahrungen und nicht mit der Erhaltung unseres Staates.