Nüsse gibt es nicht in Bündeln. Das tun nur Trauben.
(Nuts don't come in bunches. Only grapes do.)
Das Zitat „Nüsse gibt es nicht in Bündeln. Das tun nur Weintrauben.“ aus dem Buch „Shock Wave“ von John Sandford vermittelt eine metaphorische Vorstellung von Individualität und der Einzigartigkeit von Menschen oder Dingen. Daraus geht hervor, dass, genau wie Weintrauben in Büscheln wachsen, bestimmte Elemente oft in Gruppen zusammengefasst werden, während andere, wie zum Beispiel Nüsse, für sich allein stehen. Diese Unterscheidung könnte die Komplexität menschlicher Beziehungen oder Situationen widerspiegeln und betonen, dass nicht alles sauber kategorisiert werden kann.