Eltern sollten nicht davon ausgehen, dass Kinder aus Kandiszucker bestehen und sofort zerbrechen und zusammenbrechen. Kinder nicht. Das tun wir.
(Parents shouldn't assume children are made out of sugar candy and will break and collapse instantly. Kids don't. We do.)
Dieses Zitat unterstreicht die oft vorhandene Widerstandsfähigkeit von Kindern im Vergleich zu den Erwartungen von Erwachsenen. Eltern unterschätzen leicht, wie stark und fähig Kinder sein können, manchmal geschützt durch eine Schutzhaltung, die ihre Zerbrechlichkeit überschätzt. Die Erkenntnis, dass Kinder über innere Stärke verfügen, fördert einen ausgewogenen Ansatz – einen, der fördert und schützt, ohne ihre Unabhängigkeit und Robustheit zu untergraben. Es ist eine Erinnerung daran, dass wir als Erwachsene manchmal vergessen, dass Resilienz Teil der menschlichen Verfassung ist, und oft sind es wir Erwachsenen, die mit der eingeschränkten Wahrnehmung unserer eigenen Fähigkeiten zu kämpfen haben.
