Heutzutage stehen Eltern unter großem Stress und müssen manchmal zwei Jobs haben, nur um über die Runden zu kommen. Sie versuchen, Tagesbetreuung für ihre Kinder und Altenpflege für ihre eigenen Eltern zu finden. Die Bundesregierung sollte ihre Sorgen nicht dadurch verstärken, dass sie ihren Verpflichtungen nicht nachkommt.
(Parents today are under a lot of stress, sometimes working two jobs just to make ends meet. They're trying to find day care for their kids and elder care for their own parents. The Federal Government shouldn't add to their worries by not living up to its obligations.)
[Dieses Zitat unterstreicht den enormen Druck, dem moderne Eltern ausgesetzt sind, wenn es darum geht, mehrere Jobs und Betreuungspflichten unter einen Hut zu bringen. Es betont die Bedeutung staatlicher Unterstützung bei der Linderung dieser Belastungen und setzt sich für gesellschaftliche und politische Veränderungen ein, die ihre Bedürfnisse anerkennen und berücksichtigen. Eine solche Unterstützung kann dazu beitragen, ein ausgeglicheneres und mitfühlenderes Umfeld für Familien zu schaffen und sicherzustellen, dass sie ohne übermäßige Härten für ihre Lieben sorgen können. Das Zitat steht im Einklang mit der breiteren Diskussion über soziale Verantwortung und die Rolle der Regierung beim Schutz des Familienwohls.] ---Barbara Mikulski---
