Deshalb streben wir nach Perfektion in den Bereichen, die wir kontrollieren können, und das ist nicht unbedingt das, was uns selbst und, was noch wichtiger ist, unseren Kindern Zufriedenheit und Freude bereitet.
(So we strive for perfection in the areas in which we can control, and that isn't necessarily what provides contentment and joy for ourselves and, more importantly, for our children.)
Dieses Zitat unterstreicht den Kontrast zwischen dem Streben nach Perfektion und echtem Glück. Es deutet darauf hin, dass wir uns zwar oft darauf konzentrieren, Aspekte unseres Lebens zu kontrollieren, um Perfektion zu erreichen, wahre Zufriedenheit und Freude aber woanders liegen können – vielleicht in Akzeptanz, Beziehungen oder der Wertschätzung des gegenwärtigen Augenblicks. Die Erwähnung von Kindern unterstreicht, wie wichtig es ist, ein Wohlbefinden zu fördern, das nicht nur von äußeren Leistungen abhängt. Es ermutigt uns, über unsere Prioritäten nachzudenken und wertzuschätzen, was unser Glück und das der jüngeren Generationen wirklich fördert, anstatt unerreichbaren Standards hinterherzujagen.