Die Straße hieß Agnes Weeps nach der ersten Schullehrerin der Stadt, die in Tränen ausgebrochen war, als sie sah, wie stürzen und verdrehten die Straße war und erkannte, wie entfernt die Stadt sein muss. Aber vom ersten Moment an, als ich es ansah, liebte ich diese Straße. Ich betrachtete es als eine kurvenreiche Treppe, die mich aus den Staus, Nachrichtensendungen, Bürokraten, Luftangriffssirenen und verschlossenen Türen des Stadtlebens herausholte. Jim sagte, wir sollten die Straße umbenennen, die Lilly singt.
(The road was called Agnes weeps, after the town's first schoolteacher, who had burst into tears when she saw how plunging and twisting the road was and realized how remote the town must be. But from the first moment I laid eyes on it, I loved that road. I thought of it as a winding staircase taking me out of the traffic jams, news bulletins, bureaucrats, air-raid sirens and locked doors of city life. Jim said we should rename the road Lilly sings.)
Die Straße namens Agnes Weeps erinnert an den ersten Schullehrer der Stadt, der in ihren tückischen Wendungen und ihrem abgelegenen Standort von Emotionen überwältigt wurde. Der Erzähler findet jedoch Schönheit in dieser herausfordernden Straße und sieht ihn als einen Weg, der vom Chaos des Stadtlebens wegführt, das durch Verkehr, Lärm und Haft gekennzeichnet ist. Diese Perspektive zeigt eine tiefe Wertschätzung für die Freiheit und das Abenteuer, die die Straße darstellt.
Jims Vorschlag, die Straße umzubenennen, die Lilly singt, fängt die Essenz der Gefühle des Erzählers ein. Während Agnes 'Tränen Sorge und Not symbolisieren, ruft Lillys Lied Freude und Hoffnung hervor. Dieser Kontrast zeigt den Wunsch des Erzählers, den Reiz der Straße zu umarmen und sie als eine Reise in Richtung eines erfüllenderen und befreiten Lebens umzusetzen.