Heute Morgen war etwas sehr Seltsames mit dem Teppich ... Noch mehr Igel? Noch viele weitere Igel? Wirklich ein Igelsee?
(There was something very odd about the carpet this morning… More hedgehogs? Many more hedgehogs? Positively a lake of hedgehogs?)
Heute Morgen bemerkt der Protagonist etwas Ungewöhnliches an dem Teppich, was auf ein unerwartetes Szenario hindeutet. Die Erwähnung von „viel mehr Igeln“ deutet auf eine skurrile und chaotische Situation hin, fast so, als würden Igel ihre Umgebung überwältigen und ein Gefühl der Neugier und Belustigung hervorrufen.
Der Satz „eigentlich ein Igelsee“ zeichnet ein lebendiges Bild und betont die Absurdität und den surrealen Charakter der Szene. Diese skurrilen Bilder fesseln die Aufmerksamkeit des Lesers und laden ihn ein, die magischen und fantasievollen Elemente in Robin McKinleys „Rose Daughter“ zu erkunden.
