Sie sind Ingenieure ", sagte sie. Sie dachte, was hat er erwartet? Er muss sich mit Ingenieuren bei GM befasst haben." Emotional sind sie alle dreizehn Jahre alt und stecken im Alter fest, bevor Jungen aufhören, mit Spielzeug zu spielen, weil sie Mädchen entdeckt haben. Sie spielen immer noch mit Spielzeug. Sie haben schlechte soziale Fähigkeiten, kleiden sich schlecht, aber sie sind extrem intelligent und gut ausgebildet und sie sind in ihrer Art sehr arrogant. Außenstehende dürfen definitiv nicht spielen.
(They're engineers," she said. She was thinking, What did he expect? He must have dealt with engineers at GM. "Emotionally, they're all thirteen years old, stuck at the age just before boys stop playing with toys, because they've discovered girls. They're all still playing with toys. They have poor social skills, dress badly-but they're extremely intelligent and well trained, and they are very arrogant in their way. Outsiders are definitely not allowed to play.)
Die Passage spiegelt die Perspektive des Autors auf Ingenieure wider und beschreibt sie als emotional unreif und sozial unangenehm und vergleicht ihr Verhalten mit dem der dreizehnjährigen. Der Sprecher schlägt vor, dass die Ingenieure trotz ihrer hohen Intelligenz und ihres Fachwissens häufig nicht mit anderen in Verbindung treten und eine Arroganz aufweisen, die Außenstehende entfremden kann. Dieser Vergleich zeigt einen starken Kontrast zwischen ihren technischen Fähigkeiten und ihren zwischenmenschlichen Fähigkeiten.
Darüber hinaus unterstreicht die Beobachtung, dass diese Ingenieure immer noch in eine spielerische Einstellung verwickelt zu sein scheinen, eine kulturelle Dynamik innerhalb des Berufs. Die Implikation ist, dass ihr tiefes Fokus auf technische Themen zu einem Mangel an Entwicklung bei emotionaler Reife und sozialer Interaktion führt und ein Umfeld schafft, in dem sich Außenstehende möglicherweise ausgeschlossen oder unerwünscht fühlen. Dieser Kommentar dient der Kritik nicht nur den Ingenieuren, sondern möglicherweise auch der Unternehmenskultur, die solche Eigenschaften fördert.