War der Name seines Bruders Kain? ' fragte Tom. Hatty gab vor, ihn nicht gehört zu haben. Dies war besonders irritierend für Tom, da er unter all den anderen Menschen im Garten leiden musste. „Weil die Geschichte von Kain und Abel in der Bibel ist und Cain Abel wirklich getötet hat. Ich glaube nicht, dass dieser Abel, der hier gärtet, etwas mit der Bibel abhaut hat-außer dass er nach ihm gerufen wurde. Ich glaube nicht, dass dieser Abel jemals einen Bruder hatte, der versuchte, ihn zu ermorden.
(Was his brother's name Cain?' asked Tom. Hatty pretended not to have heard him. This was particularly irritating to Tom, as it was what he had to suffer from all the other people in the garden. 'Because the story of Cain and Abel is in the Bible, and Cain really killed Abel. I don't believe this Abel who gardens here has anything to do with the Bible Abel-except that he was called after him. I don't believe this Abel ever had a brother who tried to murder him.)
In Toms Mitternachtsgarten fragt Tom, ob Abel, ein Charakter im Garten, einen Bruder namens Kain hat und sich auf die biblische Geschichte von Cain und Abel bezieht. Seine Untersuchung wird von Hatty zum Schweigen gestellt, was ihn weiter frustriert, da er sich von allen um ihn herum im Garten ignoriert fühlt. Dies spiegelt Toms wachsendes Gefühl der Isolation und sein Bedürfnis nach Verbindung und Verständnis in einer Welt wider, die nicht mehr reagiert.
Tom drückt Skepsis gegenüber dem Zusammenhang zwischen Abel des Gartens und der biblischen Erzählung aus, was darauf hindeutet, dass Abel zwar einen Namen mit der biblischen Figur teilt, es jedoch keine Hinweise auf brüderliche Konflikte gibt. Dies vertieft das Thema der Erforschung der Realität und der Vorstellungskraft, während sich Tom mit den Beziehungen und Geschichten, die ihn im mysteriösen Garten umgeben, zusammenmacht, während er versucht, seinen Platz in dieser Verzauberung zu finden.