Wir mögen nicht diejenigen, die völlig verfügbar sind und uns ganz zu uns hindern. Sie verdrängen uns. Sie lassen uns unruhig fühlen.
(We do not like those who are completely available, who make themselves over to us entirely. They crowd us out. They make us feel uneasy.)
In "The Sunday Philosophy Club" von Alexander McCall Smith untersucht der Autor die Komplexität menschlicher Beziehungen und die Beschwerden, die sich aus zu viel Nähe ergeben können. Er schlägt vor, dass jemand, der völlig verfügbar und engagiert ist, überwältigend und sogar erstickt werden kann. Dies kann zu Unbehagen und dem Wunsch nach persönlicherem Raum führen, was hervorhebt, wie wichtig das Gleichgewicht in unseren Verbindungen zu anderen ist.
Das Zitat spiegelt ein...