Wir könnten mehr von uns diese Worte zu anderen und häufiger sagen-wie heilend, die sich als sein würde. Schau, wir hatten unsere Unterschiede, aber wie wäre es mit etwas Schokolade? Oder: Es tut mir so leid: Wie wäre es mit etwas Schokolade? Oder einfach, schön dich zu sehen! Wie wäre es mit etwas Schokolade?
(We might more of us say these words to others, and more frequently--how healing that would prove to be. Look, we've had our differences, but how about some chocolate? Or: I'm so sorry: how about some chocolate? Or simply, Great to see you! How about some chocolate?)
In "Die Bedeutung von Sieben" von Alexander McCall Smith betont der Autor die Kraft einfacher, freundlicher Gesten in den reparierten Beziehungen. Der Begriff, Schokolade anzubieten, dient als Metapher für die Heilung, was darauf hindeutet, dass kleine Güteakte sich von Divids und Foster -Verbindung über diejenigen, die unterschiedliche Ansichten haben, überbrücken und fördern können.
Indem McCall Smith die Menschen dazu ermutigt, guten Willen auszudrücken, hebt McCall Smith hervor, wie häufig Angaben erhebender Wörter und Gesten Interaktionen verändern können. Eine einfache Einladung, die sich um das Teilen von Schokolade einsetzt, kann Wärme und Versöhnung bringen und die Leser an die tiefgreifenden Auswirkungen von Großzügigkeit und freundlichen Gesten im Alltag erinnern.