Was sie zuerst sehen würden, wäre eine Verdunkelung des Himmels im Osten-ein Wechsel von leerem Blau zu einem grau-weißen, der allmählich in ein schweres, tincy lila schatten würde. Und dann würde es einen Wind geben-den Wind, der einem Sturm vorausging und den Regen an dem Atem trug.
(What they would see first would be a darkening of the sky in the east-a change from empty blue to a grey-white that would gradually shade into a heavy, inky purple. And then there would be a wind-the wind that preceded a storm and carried the smell of rain on its breath.)
Der Beginn eines Sturms wird durch die Transformation des Himmels lebhaft dargestellt, der sich von hellblau zu einem ahnungsvollen grau-weißen verwandelt, das sich zu einem reichen, dunkelvioletten vertieft. Diese dramatische Veränderung der Farbveränderung signalisiert den bevorstehenden Niederschlag und führt zu einer Atmosphäre, die vor Vorfreude reif ist.
mit dieser visuellen Verschiebung begleitet die Ankunft eines unverwechselbaren Windes, der oft kurz vor einem Sturm gefühlt wird. Dieser Wind bringt den erfrischenden Duft von Regen mit sich und erinnert an ein Gefühl von Aufregung und Vorahnung, während sich die Natur auf den bevorstehenden Regenguss vorbereitet. Die lebendigen Bilder fangen die Mischung aus Schönheit und Spannung ein, die Stürme bringen.
