Du hast dafür gesorgt, dass sie mich hassen. Sagte EnderSo? Was werden Sie dagegen tun? In eine Ecke kriechen? Fangen Sie an, ihre kleinen Hintern zu küssen, damit sie Sie wieder lieben? Es gibt nur eine Sache, die sie davon abhalten wird, dich zu hassen. Und das bedeutet, so gut in dem zu sein, was man tut, dass man einen nicht ignorieren kann. Ich habe ihnen gesagt, dass du der Beste bist. Jetzt solltest du es verdammt noch mal besser sein. -Graff
(You made them hate me. Said EnderSo? What will you do about it? Crawl in a corner? Start kissing their little backsides so they'll love you again? There's only one thing that will make them stop hating you. And that's being so good at what you do that they can't ignore you. I told them you were the best. Now you damn well better be. -Graff)
In dem Buch „Ender’s Game“ kommt es zu einer bedeutsamen Interaktion, bei der Ender Graff beschuldigt, bei anderen Abneigung gegen ihn hervorzurufen. Graff antwortet, indem er Ender herausfordert und fragt, ob er vor Angst kauern oder die Zustimmung derjenigen einholen wird, die ihn nicht mögen. Stattdessen betont er, wie wichtig es ist, sich durch Exzellenz zu beweisen, und weist darauf hin, dass der einzige Weg, Hass zu überwinden, darin besteht, herausragende Leistungen zu erbringen.
Graffs Worte unterstreichen den Druck, der auf Ender lastet, sich zu übertreffen, und die Überzeugung, dass wahre Anerkennung nur durch harte Arbeit und Talent erlangt werden kann. Er besteht darauf, dass Ender die in ihn gesetzten Erwartungen erfüllen muss, da Graff bereits andere von seinen außergewöhnlichen Fähigkeiten überzeugt hat. Dieses Gespräch unterstreicht die Themen Isolation und Erwartungslast, die in der gesamten Erzählung vorherrschen.
