Du wirst nicht sein. Es ist ein All-ih-gay-ter, betonte ich. Kein Krokodil. Was ist der Unterschied? Der Alligator wird Sie später sehen. Das Krokodil wird Sie in einer Weile sehen.
(You won't be. It's an all-ih-gay-ter, I emphasized. Not a crocodile. What's the difference? The alligator will see you later. The crocodile will see you in a while.)
In dem Buch "The Upside to sein" von Emma Hart verwendet der Autor Humor, um Alligatoren und Krokodile als Metapher für Beziehungen zu kontrastieren. Die Unterscheidung unterstreicht die unterschiedlichen Einstellungen zu Engagement und Zeit in romantischen Aktivitäten. Die verspielte Wendung deutet darauf hin, dass ein Alligator eine unmittelbarere, wenn auch weniger schwerwiegende Verbindung bedeutet, während ein Krokodil auf ein schwer fassbares, langfristiges Versprechen hinweist.
Dieser witzige Vergleich dient dazu, über die Art der Datierung und die unterschiedlichen Erwartungen nachzudenken, denen man begegnen könnte. Hart konzentriert sich auf die lässige und unbeschwerte Dynamik des Single -Lebens