Edward Fitzgerald fue un influyente poeta y traductor inglés, mejor conocido por su versión de 1859 de "The Rubaiyat of Omar Khayyam". Nació el 31 de marzo de 1809 en Woodbridge, Suffolk, y vino de un fondo bien educado. Fitzgerald estudió en el Trinity College, Cambridge, donde desarrolló un gran interés en la literatura y los idiomas. Su carrera como poeta estuvo marcada por un profundo aprecio por la literatura persa, que luego se hizo evidente en su famosa traducción del trabajo de Khayyam. La traducción de Fitzgerald de "The Rubaiyat" se celebra por su belleza lírica y profundidad filosófica, lo que hace que las cuartetas del poeta persa Omar Khayyam en verso inglés que resonara con temas de existencialismo y la naturaleza fugaz de la vida. Su traducción no es una interpretación literal; En cambio, captura la esencia de los pensamientos de Khayyam mientras los infunde con una sensibilidad victoriana. Este trabajo ganó una inmensa popularidad, influyendo significativamente en la literatura y la cultura inglesas. Más allá de "The Rubaiyat", Fitzgerald contribuyó a la literatura a través de sus ensayos y poemas, aunque ninguno logró el mismo nivel de aclamación. Era un recluso, prefería las comodidades de la soledad y la naturaleza sobre las demandas sociales de los círculos literarios. Fitzgerald falleció el 14 de junio de 1883, dejando atrás un legado que continúa inspirando a lectores y escritores, enfatizando la belleza de la vida, el arte y la reflexión. Edward Fitzgerald nació el 31 de marzo de 1809 en Woodbridge, Suffolk, y creció en una familia bien educada. Estudió en el Trinity College, Cambridge, donde desarrolló una fuerte afinidad por la literatura y los idiomas, sentando las bases para su futuro como poeta y traductor. Fitzgerald es mejor conocido por su traducción de "The Rubaiyat of Omar Khayyam", publicado por primera vez en 1859. Este trabajo se celebra por su calidad lírica y profundidad filosófica, capturando la esencia de los pensamientos de Khayyam y resonando con lectores a través de sus temas de existencialismo y la naturaleza transitoria de la vida. A pesar de su naturaleza solitaria y su preferencia por la soledad, las contribuciones literarias de Fitzgerald, especialmente "The Rubaiyat", dejó un impacto duradero en la literatura inglesa. Falleció el 14 de junio de 1883, y su legado sigue vivo, inspirando a los lectores con sus reflexiones sobre el arte, la vida y la experiencia humana.