En "The Mirage" de Naguib Mahfouz, el narrador experimenta un despertar cuando comienza a reconocer y conectarse realmente con su corazón, viéndolo como una parte vital de sí mismo en lugar de algo abstracto. Esta nueva conciencia trae una sensación de vitalidad similar a la hambre física, y surge una comprensión profunda del anhelo de amor y felicidad del alma. El narrador reflexiona sobre estos sentimientos con un entusiasmo por priorizar la alegría y el placer en la vida.

Esta introspección lo lleva a desear una vida dedicada al bienestar de su corazón y su alma. Las imágenes del placer son potentes, ya que significa las necesidades humanas profundas de conexión y satisfacción. Mahfouz ilustra conmovedoramente el entrelazamiento de las experiencias emocionales y físicas, lo que lleva a los lectores a considerar la importancia de fomentar ambos aspectos en sus propias vidas.