Un no materialista. Y, sin embargo, estás desagradablemente gorda. ¿Un asceta glotón? ¡Qué contradicción!
(A non-materialist. And yet you are unpleasantly fat. A gluttonous ascetic? Such a contradiction.)
En "El juego de Ender", el personaje reflexiona sobre la paradoja de ser una persona no materialista que también lucha contra la obesidad, destacando un conflicto entre ideales y comportamiento personal. La frase "asceta glotón" resume la lucha entre la abnegación y la indulgencia, ilustrando cómo los individuos pueden encarnar rasgos aparentemente contradictorios.
Esta contradicción enfatiza la complejidad de la naturaleza humana, donde uno puede tener profundas creencias filosóficas y al mismo tiempo sucumbir a los apetitos físicos. Sugiere que las personas suelen ser multifacéticas y luchan contra conflictos internos que pueden no estar alineados con sus valores.