En la novela de Barbara Kingsolver "The Lacuna", la cita destaca la unidad y la identidad colectiva de un grupo. Las imágenes de mil peces que se mueven como uno simboliza cómo las entidades individuales pueden unirse para formar un todo cohesivo. Este concepto enfatiza la belleza y la fuerza que se encuentran en la colaboración y el propósito compartido, lo que sugiere que la cooperación conduce a una existencia más vibrante.
La frase "una gran, brillante, frágil en total" también implica fragilidad dentro de esta unidad. Mientras que la escuela de peces prospera en la unión, el uso de "frágil" sugiere que tal armonía puede ser delicada y fácilmente interrumpida. El trabajo de Kingsolver invita a los lectores a reflexionar sobre las complejidades de la comunidad y el equilibrio entre la individualidad y la existencia colectiva.
.