Solo, Malcolm desenrolló la tira de papel que había venido con la muestra. Era un trozo de papel arrancado de una almohadilla legal amarilla. En la impresión de bloques, decía: Tenía razón y estabas equivocado.
(Alone, Malcolm unrolled the strip of paper that had come with the sample. It was a piece of paper torn from a yellow legal pad. In block printing, it said:I WAS RIGHT AND YOU WERE WRONG.)
En la historia, Malcolm descubre un mensaje escrito en un papel desgarrado que acompaña a una muestra que tiene. El documento, que proviene de una almohadilla legal amarilla, lleva una declaración audaz que afirma su corrección sobre la opinión o predicción de otra persona. Esto revela una tensión entre los personajes y destaca el tema del conflicto sobre el conocimiento y la creencia en la narrativa.
La frase "Estaba en lo cierto y te equivocaste" no solo sirve como revelación para Malcolm, sino que también refleja temas más amplios de verdad y ego en el libro. Sugiere una lucha subyacente por la validación entre los personajes, mostrando cómo la certeza puede unificar y dividir a las personas en el complejo mundo que Michael Crichton explora.