Estoy diciendo que su religión ha hecho un estado que no detiene la injusticia, sino que la institucionaliza. Se sienten superiores a otros que tienen diferentes creencias. Sienten que solo ellos poseen el camino correcto.
(am saying their religion has made a state that does not halt injustice, but rather institutionalizes it. They feel superior to others who have different beliefs. They feel only they possess the right way.)
La cita destaca una crítica de un grupo religioso que se percibe como fundamentalmente superior a los demás. Sugiere que su sistema de creencias fomenta un entorno donde la injusticia no solo se tolera, sino que se convierte en parte del marco social. En lugar de promover la igualdad y la comprensión, su perspectiva conduce a una institucionalización del tratamiento injusto contra aquellos con diferentes creencias.
Este punto de vista subraya un tema más amplio en los "dientes de dragón" de Michael Crichton, donde las implicaciones de tal mentalidad pueden tener ramificaciones significativas en la sociedad. La idea de que un grupo cree que tiene acceso exclusivo a la forma "correcta" desafía los fundamentos de la coexistencia y el respeto mutuo, enfatizando los peligros inherentes a las creencias dogmáticas.
