Y crees que viajar al extranjero te dará este conocimiento que anhelas. Creo que contribuirá a mi comprensión del mundo, de las personas. Más que decir, la anciana que ha vivido en la misma casa toda su vida, ¿quién ha llevado a los niños vivos y muertos? Quien tiende a su tierra; ¿Quién ve brillar el sol y la lluvia cae sobre la tierra, el invierno, la primavera, el verano y el otoño? ¿Qué podría decir a la idea de que todos tenemos una capacidad de sabiduría, así como una jarra tiene espacio para una cantidad finita de agua que más agua en la jarra no aumenta esa capacidad?

---

(And you think journeying abroad will give you this knowledge you crave?I think it will contribute to my understanding of the world, of people.More so than say, the old lady who has lived in the same house her entire life, who has borne children both alive and dead? Who tends her soil; who sees the sun shine and the rain fall over the land, winter, spring, summer and autumn? What might you say to the idea that we all have a capacity for wisdom, just as a jug has room for a finite amount of water-pouring more water in the jug doesn't increase that capacity.)