Como siempre ocurrió cuando peleó sobre los principios en los que creía apasionadamente, terminaría jadeando furiosamente por el aire y parpadeando las amargas lágrimas de convicción. Había muchos principios en los que Clevinger creía apasionadamente. Estaba loco.
(As always occurred when he quarreled over principles in which he believed passionately, he would end up gasping furiously for air and blinking back bitter tears of conviction. There were many principles in which Clevinger believed passionately. He was crazy.)
Clevinger es retratado como un personaje que posee creencias y principios fuertes, lo que a menudo lo lleva a argumentos acalorados. Cuando estas discusiones se intensifican, se siente abrumado, luchando por respirar y luchar contra las lágrimas, ilustrando la intensidad de sus convicciones y la agitación emocional que le causan. Esta reacción destaca la profundidad de su compromiso con sus ideas, pintándolo como un individuo apasionado, aunque algo irracional.
Su inquebrantable dedicación a sus principios hace que otros lo ven como un loco, lo que sugiere que su fervor puede aislarlo o conflicto con las perspectivas más pragmáticas de quienes lo rodean. Esto refleja un tema común en "Catch-22", donde lo absurdo de la guerra y la burocracia a menudo choca con creencias personales, lo que lleva a una sensación de desesperación y conflicto emocional. El personaje de Clevinger sirve como un vehículo para explorar la lucha entre el idealismo y las duras realidades de la vida.