A veces, allí en el cielo, los dos se acostarían juntos. Pero no durmieron. En la tierra, dijo Marguerite, cuando te quedaste dormido, a veces soñaste tu cielo y esos sueños ayudaron a formarlo. Pero ahora no había razón para tales sueños. En caso de que Eddie sostuvo sus hombros y se acarició en su cabello y respiró mucho y respiró profundamente. En un momento, le preguntó a su esposa si Dios sabía que estaba aquí. Ella sonrió y dijo: "Por supuesto", incluso cuando Eddie admitió que parte de su vida que había pasado escondiendo de Dios, y el resto del tiempo que pensó que pasó desapercibido.
(At times, there in heaven, the two of them would lie down together. But they did not sleep. On earth, Marguerite said, when you fell asleep, you sometimes dreamed your heaven and those dreams helped to form it. But there was no reason for such dreams now.Instead, Eddie held her shoulders and nuzzled in her hair and took long, deep breaths. At one point, he asked his wife if God knew he was here. She smiled and said, "Of course," even when Eddie admitted that some of his life he'd spent hiding from God, and the rest of the time he thought he went unnoticed.)
En el cielo, Eddie y Marguerite encuentran consuelo en la presencia del otro, yacen cerca pero despiertos, compartiendo una profunda conexión emocional. Marguerite reflexiona sobre la naturaleza de los sueños en la tierra, lo que sugiere que dan forma a la percepción del paraíso. Esta conexión en el cielo contrasta con la vida anterior de Eddie, donde a menudo se sentía distante de Dios e incierta de su presencia en su vida.
Durante sus momentos íntimos, Eddie pregunta si Dios es consciente de su existencia en el cielo. Marguerite le asegura una sonrisa, afirmando que Dios sabe que está allí. Este intercambio revela la lucha de Eddie con la fe y el reconocimiento, destacando los desafíos que enfrentó en la vida con respecto a su relación con lo Divino. En este entorno sereno, Eddie comienza a reconciliar esos sentimientos, encontrando consuelo en el amor que trasciende incluso sus dudas.