Betty, habiendo regresado de la cocina, se había sentado una vez más en la alfombra. Qué atractivo, Robert Childan volvió a pensar. El cuerpo delgado. Sus figuras son tan superiores; No gordo, no bulboso. No se necesita sujetador ni faja. Debo ocultar mi anhelo; que a toda costa. Y, sin embargo, de vez en cuando se dejó mirarla. Preciosos colores oscuros de su piel, cabello y ojos. Estamos a medias en comparación con ellos. Permitido salir del horno antes de que hayamos terminado completamente. El viejo mito aborigen; La verdad, ahí.
(Betty, having returned from the kitchen, had once more seated herself on the carpet. How attractive, Robert Childan thought again. The slender body. Their figures are so superior; not fat, not bulbous. No bra or girdle needed. I must conceal my longing; that at all costs. And yet now and then he let himself steal a glance at her. Lovely dark colors of her skin, hair, and eyes. We are half-baked compared to them. Allowed out of the kiln before we were fully done. The old aboriginal myth; the truth, there.)
En este pasaje, Robert Childan observa a Betty con admiración, cautivada por su apariencia y físico. Encuentra su forma delgada particularmente atractiva y señala la ausencia de limitaciones convencionales como sostenes o fajas, que asocia con una sensación de libertad y belleza. A pesar de su deseo por ella, lucha por reprimir sus sentimientos, sintiéndose inferior en comparación con ella. Childan se ve afectado por el contraste entre sus apariencias, lo que refleja un sentido más profundo de insuficiencia.
Los pensamientos de Childan revelan su creencia de que él y sus compañeros son imperfectos, similares a la cerámica inacabada, mientras que Betty y su amable parecen completas y perfectas. Esta comparación destaca su envidia y anhelo, arraigada en un contexto cultural que valora ciertos ideales de belleza y existencia. La mención de un "antiguo mito aborigen" sugiere una conexión con verdades más profundas sobre la identidad y la autoestima, iluminando el conflicto interno de Childan entre el deseo y las expectativas sociales.