Pero si plantar helechos mortales en la piscina era una indicación, entonces estaba claro que los diseñadores de Jurassic Park no habían sido tan cuidadosos como deberían haber sido.
(But if planting deadly ferns at poolside was any indication, then it was clear that the designers of Jurassic Park had not been as careful as they should have been.)
Los diseñadores de Jurassic Park exhibieron una falta de precaución en su enfoque, como lo demuestra su elección de elementos de paisajismo como los helechos letales colocados alrededor del área de la piscina. Este detalle refleja un tema más amplio con respecto a las consideraciones generales de seguridad y medio ambiente tomadas durante el desarrollo del parque. Su negligencia plantea preocupaciones sobre su comprensión de los peligros potenciales que plantea la vida silvestre prehistórica que buscaban recrear.
Esta decisión sugiere un desprecio más profundo por las complejidades de la naturaleza, tanto en el diseño del parque como en el manejo de sus habitantes. Al pasar por alto tales amenazas básicas, los creadores demuestran una desconexión de la realidad que finalmente juega en los temas más grandes del caos y la arrogancia asociadas con interpretar a Dios. Jurassic Park se convierte en una historia de advertencia sobre las repercusiones de subestimar las complejidades del mundo natural.