¿Puedes decirme algo? Es una empresa de bioingeniería. Bioingeniería, dijo Barney. Bueno, existe lo obvio ... ¿cuál es? Una molécula de ADN. Oh, vamos, dijo Nedry. Nadie podría analizar una molécula de ADN. Sabía que los biólogos estaban hablando del Proyecto del Genoma Humano, para analizar un conjunto completo de ADN humano. Pero eso tomaría diez años de esfuerzo coordinado, involucrando laboratorios en todo el mundo. Fue una empresa enorme, tan grande como el Proyecto Manhattan, que hizo la bomba atómica. Esta es una empresa privada, dijo Nedry.
(Can you tell me anything? It's a bioengineering firm. Bioengineering, Barney said. Well, there's the obvious … Which is? A DNA molecule. Oh, come on, Nedry said. Nobody could be analyzing a DNA molecule. He knew biologists were talking about the Human Genome Project, to analyze a complete human DNA strand. But that would take ten years of coordinated effort, involving laboratories around the world. It was an enormous undertaking, as big as the Manhattan Project, which made the atomic bomb. This is a private company, Nedry said.)
En "Jurassic Park" de Michael Crichton, la discusión entre Barney y Nedry destaca las complejidades de la bioingeniería. Cuando Nedry expresa escepticismo sobre una empresa privada que analiza una molécula de ADN, reflexiona sobre los inmensos esfuerzos requeridos para tal tarea. Atrae un paralelo al Proyecto del Genoma Humano, que requiere años de colaboración entre los laboratorios globales para mapear el hilo de ADN humano, enfatizando la escala de las empresas científicas.
Esta conversación insinúa las ambiciones innovadoras pero desalentadoras de las empresas de bioingeniería. Las dudas de Nedry sobre una empresa privada que asume un proyecto tan monumental hacen eco de los desafíos que enfrentan los científicos, paralelos a hazañas históricas como el Proyecto Manhattan. Esto establece el tono de la narrativa en desarrollo, donde los límites de la ciencia y la ética en la ingeniería genética se probará de manera dramática.