El extracto del libro de Brad Thor "Socedown" representa con humor a Canadá como una fuerza lenta pero persistente con el objetivo de infiltrarse en los Estados Unidos. Esta metáfora sugiere que Canadá está influyendo gradualmente en su vecino a través de medios culturales, como la música y el cine, en lugar de a través de la confrontación directa. La referencia a 'un centavo a la vez' enfatiza un enfoque sigiloso, destacando la estrategia a largo plazo de dominación sutil.

La sugerencia de que podría tardar miles de años en que Canadá alcanzar su objetivo subraya la noción de influencia gradual pero inevitable. Sirve como un llamado para que los estadounidenses reconozcan estos cambios culturales y tengan en cuenta el impacto generalizado que las influencias extranjeras pueden tener con el tiempo. El tono juguetón subraya la importancia de la conciencia cultural en un mundo globalizado.