Catch-22 dice que tienen derecho a hacer cualquier cosa que no podamos evitar que hagan.
(Catch-22 says they have the right to do anything we can't stop them from doing.)
En la novela de Joseph Heller "Catch-22", la historia explora los absurdos de la guerra y la burocracia a través de las experiencias del Capitán John Yossarian, un bombardero de las Fuerzas Aéreas del Ejército B-25 durante la Segunda Guerra Mundial. El término "Catch-22" se refiere a una regla paradójica que atrapa a los soldados en un ciclo de imposibilidad, donde no pueden escapar de situaciones peligrosas debido a las regulaciones contradictorias. Esto resalta las frustraciones e impotencia que enfrentan las personas dentro de un sistema ilógico.
La cita, "Catch-22 dice que tienen derecho a hacer cualquier cosa que no podamos evitar que hagan", encapsula la dinámica de poder en la novela. Enfatiza cómo las figuras de la autoridad explotan sus posiciones para imponer limitaciones a aquellos que no pueden desafiarlas. Este sentimiento resuena más allá de la novela, reflejando situaciones de la vida real donde las regulaciones impiden que las personas afirman sus derechos o luchen contra los sistemas opresivos, subrayando un comentario más amplio sobre la naturaleza del poder y el control.