Por una vez, me gustaría ver estas cosas enderezadas de alguna manera, para que todos obtengan exactamente lo que merecen. Restauraría mi fe en este universo.
(Just for once, I'd like to see these things straightened out somehow, so that everyone gets exactly what they deserve. It would restore my faith in this universe.)
En la novela de Joseph Heller "Catch-22", el personaje expresa un profundo anhelo de justicia y justicia en un mundo caótico. La cita refleja un deseo de resolución y equidad, donde los individuos reciben lo que se les debe legítimamente, destacando la frustración de vivir en una sociedad donde los resultados a menudo parecen arbitrarios. Este anhelo de equilibrio encarna una sensación de desilusión con la naturaleza de la existencia.
El...