Elizabeth se recostó boca abajo en la camilla de masaje y permitió que Marco aliviara el estrés del día laboral con dedos firmes y conocedores. Decidió que el éxito era a menudo una cuestión de saber cuándo relajarse.
(Elizabeth lay face-down on the massage table, and allowed Marco to relieve the stress of the business day with firm and knowing fingers. Success, she decided, was often a matter of knowing when to relax.)
En la novela "Being Elizabeth" de Barbara Taylor Bradford, Elizabeth busca consuelo ante las presiones de su ajetreada vida laboral. Tumbada boca abajo en una camilla de masaje, encuentra consuelo y relajación a través de las hábiles manos de Marco, quien alivia su estrés con sus expertas técnicas de masaje. Este momento de respiro le permite reflexionar sobre la importancia de equilibrar el trabajo duro con la necesidad de relajarse.
Elizabeth reflexiona sobre la noción de que lograr el éxito implica reconocer la necesidad de tomar descansos para rejuvenecerse. Esta comprensión subraya un tema más amplio en la historia sobre la importancia del cuidado personal en medio de los desafíos de una carrera exigente.
