Cada hombre que he conocido ha tenido un ángulo, alguna forma de usar mujeres. Conmigo los tipos de mamá era lo obvio, quiero decir, ella era un latón. La mayoría la usaba para su dinero o su cuerpo. Sobre todo su dinero. Vivieron de ella, ya sabes.
(Every man I've ever known has had an angle, some way of using women. With me mum's blokes it was the obvious – I mean, she was a brass. Most used her for her money or her body. Mostly her money. They lived off her, you know.)
La cita refleja la visión cínica del hablante de las relaciones entre hombres y mujeres, particularmente en el contexto de la experiencia de su madre con múltiples parejas. El orador observa que muchos hombres parecen explotar a las mujeres por sus recursos financieros o presencia física, destacando un tema recurrente de manipulación y dependencia.
La referencia a la madre del orador como 'latón' sugiere un estilo de vida en el que sus parejas estaban principalmente interesadas en ella para obtener ganancias materiales. Esta dinámica retrata una sensación de desilusión con amor y compañía, ya que el hablante reconoce estos patrones de comportamiento como comunes entre los hombres que han encontrado.