Todo lo que había en la casita estaba en la carreta excepto las camas, las mesas y las sillas. No necesitaban llevárselos porque papá siempre podía hacer otros nuevos.
(Everything from the little house was in the wagon except the beds and tables and chairs. They did not need to take these, because Pa could always make new ones.)
En "La pequeña casa de la pradera", la familia Ingalls se prepara para un viaje, empacando sus pertenencias en una carreta. Se las arreglan para recoger todo de su pequeña casa, dejando sólo las camas, mesas y sillas. Esto resalta su ingenio y capacidad para adaptarse a nuevas circunstancias.
La confianza de papá en sus habilidades para crear muebles nuevos subraya el tema de la autosuficiencia en la historia. Refleja un espíritu pionero en el que la familia está dispuesta a dejar atrás las comodidades físicas, sabiendo que pueden reconstruir su hogar una vez más. Esta actitud es emblemática de los desafíos que enfrentaron las familias durante ese período.
