Dondequiera que miraba era un loco, y todo era un joven caballero sensato como él mismo para mantener su perspectiva en medio de tanta locura. Y era urgente que él lo hiciera, porque sabía que su vida estaba en peligro.
(Everywhere he looked was a nut, and it was all a sensible young gentleman like himself could do to maintain his perspective amid so much madness. And it was urgent that he did, for he knew his life was in peril.)
En "Catch-22" de Joseph Heller, el protagonista se encuentra rodeado de un comportamiento irracional, enfatizando el caos y el absurdo de la guerra. Cada dirección que gira presenta otra figura caótica, desafiando su estabilidad mental mientras se esfuerza por permanecer compuesto en medio de la agitación. Este entorno muestra las presiones extremas enfrentadas durante el conflicto, ilustrando la lucha entre la cordura y la locura.
Además, la sensación de urgencia en el mantenimiento de la perspectiva resalta las apuestas que se enfrenta. Su conciencia del peligro que lo rodea amplifica la tensión de la narrativa, mientras lidia con las paradojas de la vida militar y la lucha por la cordura cuando todo lo demás parece fuera de control.