El gobierno es todo un espectáculo cuando no se trata de asesinatos en la oscuridad... o soldados al aire libre.
(Government is all show when it isn't murder in the dark ... or soldiers in the open.)
La cita destaca la naturaleza dual del gobierno, retratándolo como a menudo performativo e insustancial cuando no está involucrado en violencia o guerra abierta. Apunta a la idea de que la autoridad gubernamental puede parecer vacía en tiempos de paz o normalidad.
Además, la mención de "asesinato en la oscuridad" y "soldados al aire libre" sugiere que el verdadero impacto y la gravedad surgen de acciones más oscuras y demostraciones abiertas de poder, enfatizando las sombrías realidades detrás de la gobernanza y las consecuencias de su ejercicio, como se explora en la novela Pathfinder de Orson Scott Card.
