No podía hacerles entender que ... pasar un buen rato aburrido y no valía la pena el esfuerzo.
(He could not make them understand that...having a good time bored him and was not worth the effort.)
En "Catch-22" de Joseph Heller, el protagonista lucha con el concepto de disfrute e interacción social. Esta cita enfatiza su desconexión de la felicidad convencional. Mientras que otros persiguen emociones y juergas, los encuentra insatisfactorios, destacando una ambivalencia profundamente arraigada sobre lo que significa pasar un buen rato.
Esta perspectiva revela el conflicto interno que enfrenta las personas que sienten que los placeres tradicionales no les traen alegría. En lugar de buscar entretenimiento, el personaje lidia con aburrimiento e insatisfacción, ilustrando la complejidad de las emociones humanas y la búsqueda del significado en un mundo caótico.