Me estaba lanzando antes de que pudiera caminar. Me dio bate de madera antes de que mi madre me dejara usar tijeras. Dijo que podría hacer las ligas mayores un día si tuviera un plan, y si me apegaba al plan de curso, cuando eres tan joven, anidas en los planes de tus padres, no en los tuyos.
(He was pitching to me before I could walk. He gave me wooden bat before my mother let me use scissors. He said I could make the major leagues one day if I had a plan, and if I stuck to the planOf course, when you're that young, you nest in your parents' plans, not your own.)
La cita refleja la influencia de las aspiraciones de un padre en los sueños de su hijo, enfatizando la conexión entre la guía de los padres y los primeros intereses en los deportes. El padre alentó al niño a seguir el béisbol desde una edad muy temprana, proporcionando herramientas para nutrir esa pasión, lo que destaca una experiencia común de niños que heredan las esperanzas y ambiciones de sus padres.
Además, ilustra el desafío de mantener la individualidad mientras crece bajo las expectativas de los padres. Los niños a menudo siguen los caminos establecidos por sus padres hasta que desarrollan sus propios objetivos y aspiraciones. Esta tensión entre la influencia de los padres y la ambición personal es un tema que resuena con muchos mientras navegan por sus años de formación.